Ciao a tutti! Me llamo Macarena, soy traductora y profesora de italiano egresada de
la Universidad Nacional de Córdoba en el 2020. Desde hace varios años me dedico
a la enseñanza del italiano como lengua extranjera y realizo también traducciones
del italiano al español y viceversa, sobre todo trabajo con traducción jurídica. He
trabajado en academias que dictaban tanto clases virtuales como presenciales, es
por eso que he tenido la fortuna de trabajar con estudiantes de muchos países,
sobre todo Latinoamérica y España, lo cual me ha ofrecido la hermosa experiencia
de conocer culturas, costumbres y personas maravillosas.
Me gusta que mis alumnos disfruten de las clases, es por esto que me gusta
generar un ambiente acogedor en donde puedan, sin miedos ni presiones, aprender
de la manera más relajada y amena posible. Me gusta conocerlos, escucharlos y
basándome en sus necesidades y objetivos, preparar el material con el cual trabajar
en las clases. Disfruto mucho de enseñar, pero también de aprender de mis
alumnos mientras enseño; y eso se nota en mis clases, todos nos divertimos.
Mi enfoque es comunicativo, lo que permite a mis estudiantes empezar a hablar
desde el primer día. Si te sumas a las clases vas a aprender a usar el idioma en
situaciones reales, con actividades interactivas y con materiales interesantes y
divertidos.
Si querés aprender italiano de forma personalizada, efectiva y entretenida, ¡te
acompaño en el proceso!
Arrivederci!